Alicja w Krainie Czarów

Przegenialny (IMO) reżyser Tim Burton postanowił zrealizować swoją wersję znanej wszystkim opowieści o Alicji w Krainie Czarów. Film będzie wypadkową dwóch książek Charlesa Lutwidge'a Dodgsona "Alicja w Krainie Czarów" i "Alicja po drugiej stronie lustra".

Alicję zagra debiutująca (w tak wielkim filmie) aktorka Mia Wasikowska. Pozostałe role zagrają dobrze znani aktorzy, którzy już nie raz grali w filmach Burtona - Johnny Depp jako Szalony Kapelusznik i Helena Bonham Carter jako Królowa Kier. Białą Królową zagra Anne Hathaway, Tweedledee i Tweedleduma Matt Lucas, Alan Rickman zagra Gąsienicę, a Michael Shen Kota z Cheshire..

Alicja w Krainie Czarów

Fabuła przedstawia się następująco: 17-letnia Alicja jest jednym z gości na przyjęciu w wiktoriańskiej posiadłości. Z przerażeniem odkrywa, że jest to przyjęcie, na który ogłoszone zostaną jej zaręczyny. Ucieka, podążając śladem Białego Królika do nory, która prowadzi do Krainy Czarów. Dziewczyna nie pamięta, że była już tu 10 lat wcześniej... Filmweb.

Ostatnio pojawiły się pierwsze zdjęcia przedstawiające bohaterów. Oto one, wraz z przedstawieniem bohaterów (ich wersji książkowych, nie wiadomo, jak widzi ich Burton...)

Alice

Alicja. Dziewczynka ma blond włosy przewiązane szeroką czarną opaską, która w Wielkiej Brytanii doczekała się nawet nazwy "opaska Alicji" (ang. Alice band). Jest racjonalna i odważna. Początkowo zagubiona w dziwnym świecie, uczy się w miarę rozwoju fabuły. → W filmie: Mia Wasikowska

Mia Wasikowska

The Mad Hatter

Zwariowany Kapelusznik (AM) Kapelusznik (RS). Postać wzięta z angielskiego idiomu mad as a hatter (szalony jak kapelusznik). Kapelusznicy podobno naprawdę miewali stany psychotyczne i tzw. "drgawki kapelusznicze" ze względu na opary rtęci, którą się posługiwali przy wyrobie filcu. → W filmie: Johnny Depp

Johnny Depp

The Queen of Hearts

Królowa Kier. Być może karykatura matki Alicji Liddell. Okrutna kobieta, która chce wszystkim ściąć głowę. -> W filmie: Helena Bonham Carter

Helena Bonham Carter

Biała Królowa

? → W filmie: Anne Hathaway

Helena Bonham Carter

Tweedledee i Tweedledum
? → W filmie: Matt Lucas

Helena Bonham Carter

Caterpillar

pan Gąsienica (AM) Gąsienica (RS). Siedzi na (halucynogennym?) grzybie i pali fajkę wodną. Nie zwraca wielkiej uwagi na Alicję, odpowiadając niegrzecznymi monosylabami. → W filmie: Alan Rickman

The Cheshire Cat

Kot-Dziwak z Cheshire (AM), Kot z Cheshire (RS). Skrajnie niezależny. Potrafi znikać i pojawiać się. Dobrze się bawi, gdy Królowa Kier każe mu ściąć głowę - znika reszta jego ciała. Carroll wziął jego imię z angielskiego idiomu grin like a Cheshire cat (uśmiechać się jak kot z Cheshire). Istnieją dwie teorie na temat pochodzenia tego idiomu: (1) w hrabstwie Cheshire, z którego pochodził Carroll, malarz wykonywał na karczmach szyldy z tak uśmiechniętym lwem; (2) sery w Cheshire wycinano w kształt głowy uśmiechniętego kota. Ponadto, kot przedstawiony na rysunkach Tenniela jest uznawany za przedstawiciela rasy brytyjskich krótkowłosych, ze względu na kształt pyszczka, uważanych za "uśmiechnięte" koty. W filmie: Michael Sheen

  • AM - tłumaczenie Antoniego Marianowicza
  • RS - tłumaczenie Roberta Stillera

Premiera filmu w 5 marca 2010 roku (moje urodziny), natomiast w Polsce 16 kwietnia 2010.

Alicja w Krainie Czarów

Trackback | 4 wypowiedzi |


* * * * * * * * *


* * * * * * * * *

  1. Aden powiedział(a):

    Zapowiada się baaardzo interesująco ^^ Chętnie się wybiorę, nie tylko ze względu na obsadę - swego czasu bardzo lubiłam Alicję w Krainie Czarów

  2. Bastet-milo powiedział(a):

    Ja też się nie mogę doczekać. Zapowiada się bardzo obiecująco!

  3. konieckropka powiedział(a):

    wow, świetne! keep updates! ;)

  4. gabi powiedział(a):

    polecam wszystkim ten film szczegolnie w 3D.

Dodaj komentarz: